“ Quote Symbols・コピー＆ペースト

いいえ。キーボードはまっすぐな引用符を打ちますが、これらはカーリー、角度付き、装飾的なUnicodeのバリアントです。独自のコードポイントを持つ別々の文字なので、キーボードが生み出すプレーンな縦棒ではなく、適切な組版用引用符として表示されます。

一般的なカーリークォートやギュメは、ほぼすべてのフォントやプラットフォームでサポートされています。より珍しい装飾的な引用符やかぎ括弧はフォントのカバー範囲に依存します。もし1つが四角い枠として表示されたら、閲覧者のフォントにそのグリフがないということですが、ほとんどの現代的なシステムでは問題なく表示されます。

はい。プレーンテキスト文字なので、SNSのプロフィール、ユーザー名、キャプション、文書、コードコメントに貼り付けられます。コピー可能で検索可能なまま保たれますが、一部のプラットフォームは保存時にスマートクォートをまっすぐな引用符に正規化することがあります。