耸肩 kaomoji 用文本捕捉了那种再明白不过的“谁知道呢”的能量，其中最有名的当属 ¯\_(ツ)_/¯。它是一个正着读的日式颜文字，那个小小的 ツ（一个片假名字符）充当一张假笑、满不在乎的脸，下划线组成耸起的肩膀，而抬高的长音符 ¯ 手臂和斜杠则完成了这个耸肩动作。整个东西由纯 Unicode 加上那一个片假名字形组成，这正是它能干净复制到任何地方的原因。当人们想笑着说“我不知道”“随便吧”或“不关我事”时就会贴它：在 Discord 和 Slack 上，某个 bug 无法解释时；在 Twitch 聊天里对乱局做出反应时；在推文和 Reddit 回复里对一场辩论耸耸肩时；以及随意的短信里。变体会把脸换成 ⊙_ʖ⊙ 或 °_o，给这个满不在乎的手势添上一层困惑或怀疑。
📢 AdSense Placeholder
Slot: 5885794218
📢 AdSense Placeholder
Slot: 4572712541
标志性的 ¯\_(ツ)_/¯ 是一段巧妙的文本工程。中间的 (ツ) 是片假名“tsu”，恰好长得像一张得意、毫不在意的脸。下划线 _ 组成肩膀，反斜杠 \ 和正斜杠 / 做出下垂的手臂，而长音符 ¯ 给每条手臂封顶当作抬起的手。换掉脸，情绪就变了：(⊙_ʖ⊙) 添了茫然的困惑，(°_o) 偏向怀疑，(ϵ౪϶) 则显得憨憨的。因为这个形状依赖一个真正的片假名字符，请注意复制损坏的版本可能会丢掉那个 ツ，所以要抓取完整的字符串。
有人问服务器为什么崩了，而没人知道？在 Discord 或 Slack 里发个 ¯\_(ツ)_/¯ 就道尽一切。它在直播翻车时用在 Twitch 聊天里堪称完美，或者当作一条用耸肩结束争论的推文回复。当你怀疑但又不太在意时用 ¯\(°_o)/¯，或者用 (⊙_ʖ⊙) 变体表示真正的困惑。在短信里，它把“看你的”柔化成一种轻松的感觉。既然它是文本，就能同样地放进提交信息、代码注释和论坛帖子里。复制完整的字符串贴上去，那份满不在乎的味道每次都能到位。
耸肩依赖反斜杠和一个长音符 ¯，而有些应用会自动格式化或转义反斜杠，于是一条手臂就消失了。手机上的自动更正有时也会把 \ 去掉。想让它保持完整，就从可信来源复制完整的字符串；在代码编辑器或 Markdown 里，你可能需要转义反斜杠。如果它总是坏掉，先粘贴到一个纯文本框里。
ツ 是一个日语片假名字符（读作“tsu”）。kaomoji 借用它纯粹是为了形状，因为它读起来像一张假笑、满不在乎的脸。它在耸肩里不带任何真正的含义，只是视觉上用一用。这也正是它是一个真正的 kaomoji 元素的原因：这个颜文字由正着读的真实日语文字字符组成，恰恰是 kaomoji 由来的那个传统。
能。¯\_(ツ)_/¯ 是纯 Unicode 文本，所以能直接贴进 Discord、Slack、Teams 和大多数聊天工具。在 Slack 和 Discord 里，你甚至可以把它存成斜杠命令或文本快捷方式以便快速调用。只是在用 Markdown 格式时要留意反斜杠，因为它们可能被当作转义字符，导致掉一条手臂。