Menorah candles, latkes, dreidels and eight nights of light, gathered as copy-paste Hanukkah emojis for greetings, card messages and festive captions. Tap to copy any glyph on the page.
Les emojis de Hanouka se résument à la lumière et à la nourriture. 🕎 en est le centre, et le détail que presque personne ne relève est que l'emoji représente une hanoukia à neuf branches et non la menorah à sept branches du Temple : huit bougies pour les huit nuits, plus le shamash qui sert à allumer les autres. 🕯 et 🔥 portent l'allumage de chaque soir, 💙🤍 les couleurs que la fête a adoptées au vingtième siècle, et ✨🌟 le reste. La nourriture est précise et frite, car le miracle commémoré concerne l'huile : 🥔 pour les latkes, 🍩 pour les soufganiyot, 🧈 pour la friture elle-même. 🎲 remplace la toupie qui n'a pas d'emoji.
🕎 s'appelle officiellement Menorah à Neuf Branches, et le compte a son importance. Une hanoukia porte huit bougies pour les huit nuits plus une neuvième, le shamash, placée à part et servant à allumer les autres. La menorah à sept branches du Temple antique est un autre objet et un autre symbole, plus proche d'un emblème national que d'un emblème festif. L'emoji est arrivé avec Unicode 8.0 en 2015, ce qui en fait l'un des derniers grands symboles religieux à recevoir un glyphe dédié.
Friture, Toupies et Gelt
Le fait que l'huile de la lampe du Temple ait duré huit nuits explique pourquoi tout ce qu'on mange à Hanouka est frit. 🥔 couvre les latkes, les galettes de pomme de terre servies avec de la compote ou de la crème aigre, et 🍩 représente les soufganiyot, les beignets fourrés à la confiture qui dominent en Israël. 🎲 est le substitut habituel de la toupie, le dreidel à quatre faces marqué de lettres hébraïques, puisqu'aucun emoji de dreidel n'existe. 🧒 et 🎁 prennent en charge la gelt, les pièces en chocolat offertes aux enfants.
Frequently Asked Questions
Quand a lieu Hanouka ?▼
Hanouka commence le 25 Kislev du calendrier hébraïque et dure huit nuits, ce qui la situe entre fin novembre et fin décembre. Comme toutes les fêtes juives, elle démarre au coucher du soleil la veille du premier jour indiqué.
Pourquoi l'emoji menorah a-t-il neuf branches ?▼
Parce qu'il représente une hanoukia, la lampe propre à Hanouka. Huit branches portent une bougie par nuit, et la neuvième porte le shamash, la bougie auxiliaire servant à allumer les autres. La menorah à sept branches du Temple est un symbole distinct.
Existe-t-il un emoji dreidel ?▼
Non, Unicode n'en a pas approuvé. 🎲 sert de substitut habituel car il se lit comme un petit objet de jeu, et certains emploient 🔯 ou 🧸 à la place. Le dreidel a été proposé plus d'une fois mais n'a jamais franchi le processus d'approbation.
