小狗 kaomoji 把纯文本变成一只耷拉着耳朵的小狗，通常用 ᴥ 符号框住一个鼻子，再在上面加上竖起或耷拉的耳朵。kaomoji（顔文字）是正着读的日式颜文字，不用歪头，而这一组狗依赖一个招牌吻部：ʕ•ᴥ•ʔ 和 ▼・ᴥ・▼ 都用 ᴥ 当作小小的口鼻部，而眼睛上方的 ▼ 和 U 形则读作竖起或耷拉下来的耳朵。加上 わんわん（日语的“汪汪”），这只小狗就几乎要叫出声了。人们用这些来带着小狗的活力收尾、对一段可爱的动物片段做出反应，或给一个简介添上那种友善金毛的气质。它们常见于 Discord 的宠物频道、猫狗直播时的 Twitch 聊天、Twitter 回复，以及那些真正的 emoji 显得太普通的俏皮配文里。
ᴥ 字符是整个把戏——它待在鼻子和嘴该在的位置，一眼就读作一个吻部，这正是 ʕ•ᴥ•ʔ 和 (▼ᴥ▼) 感觉像犬类而非人类的原因。外侧的形状负责品种和心情：▼ 标记给出尖尖、机警的耳朵，U 形（U・ᴥ・U）暗示又大又耷拉的耳朵，而 ＾ェ＾ 换上一个更柔和的吻部表示一只更温柔的小狗。圆圆的 ○ω○ 眼睛读作困倦，而 ᕦ(ò_óˇ)ᕤ 秀出一只硬气的护卫犬。日语的 わんわん♪ 把叫声大声拼写出来。
小狗 kaomoji 适合任何你想用摇尾巴代替言语的地方。用“乖狗狗 U・ᴥ・U”回复朋友的小狗照片，它落地时比一个竖大拇指更暖。在 Discord 里，它们是宠物和闲聊频道的常客；在 Twitch 上，当主播的狗溜达进镜头时，聊天会刷 ʕ•ᴥ•ʔ。简介用 (＾• ω •＾) 来传达一个柔软、爱动物的账号，而短信以 ▼・ᴥ・▼ 收尾，当作一句开心的“晚安，汪”。给一条消息挂上 わんわん♪，它读起来就像你的小狗在跟着唱。
ᴥ 是一个 Unicode 拉丁字母，恰好长得像一个圆圆的动物吻部，所以 kaomoji 用它当作狗的鼻子和嘴。它是把一张狗脸像 ʕ•ᴥ•ʔ 和一张人脸区分开来的部件。猫和熊的 kaomoji 借用同一个符号，靠耳朵告诉你是哪种动物。
在聊天里可以——Twitch 把 ▼・ᴥ・▼ 当作普通文本，能立刻发送。用户名更严格：Twitch 只允许字母、数字和下划线，所以日文假名和符号在那里不被接受。用在聊天、简介和直播标题里，那里允许完整的 Unicode。
わんわん 是日语写狗叫的方式——相当于英语的“woof woof”或“bow-wow”。把它加到像 わんわん♪ 这样的 kaomoji 上，能让小狗真的叫出声，而不只是摆姿势。挂在后面的 ♪ 音符暗示一声开心、抑扬顿挫的欢叫，而非一声警觉的叫。
寻找更多文字艺术？探索我们所有的 颜文字类别类别，获取一些 美观表情组合，或试试 表情翻译器.
Want a bigger set in one place? We collected over 200 kaomoji sorted by mood, including the dead inside faces people ask about most, in cute kaomoji to copy and paste. It also explains why kaomoji sometimes break when you paste them.