害怕 kaomoji 因惊恐而发抖，圆睁的眼睛和颤抖的轮廓尖叫着“不要”。kaomoji（顔文字）是正着读的日式颜文字，而害怕的这些用两个把戏：受惊的眼睛和明显的发抖。圆睁、瞪视的眼睛来自 ﾟДﾟ、°Д°、꒪ 和 0゜ 这样的字符，而层层叠叠的括号 (((( ;°Д°)))) 充当在身体周围荡漾的颤抖线——层数越多，抖得越厉害。一个多余的分号 (；) 添了一滴紧张的汗珠，而 Σ 则表示一记惊吓的猛然一颤。人们在对恐怖片段、突然的惊吓、瘆人的私信、恐怖故事，或对某个截止日期的纯粹恐惧做出反应时贴它们。它们出现在 Discord 的反应、Twitch 恐怖游戏聊天、万圣节季的帖子，以及“我吓死了”的短信里——那种颤抖的括号完成了一半演出的场合。
一个害怕 kaomoji 用两种方式传达惊恐。第一，眼睛炸开——Д、ロ、0゜ 和 ꒪ 是大大、瞪视、警觉的眼睛，死死锁定某个吓人的东西。第二，周围的括号增多成颤抖线：(( )) 是轻微的一颤，但 (((( )))) 读作因恐惧而全身发抖。塞进去的一个分号 (；ﾟﾛﾟ) 变成一滴冷汗，而打头的 Σ 标记出被吓到的那一瞬间。叠更多括号、加上片假名 Д 当作大张的嘴，这张脸就从紧张变成真正的胆战心惊。真正渲染出恐惧的是颤抖的括号，而不是眼睛。
这些为恐怖时刻而生。在 Twitch 上看恐怖游戏？每次突然惊吓时聊天都被 (((( ;°Д°)))) 淹没。当有人分享一张瘆人的照片或一个剧情反转打你个措手不及时，甩个 Σ(°ロ°)，它读作瞬间的“啊！”。在 Discord 上，它们对令人不安的链接或诡异的故事做出反应，比一句平淡的“吓人”更到位。万圣节季，它们适合万圣节帖子和鬼屋配文。在短信里，“楼下有声响”之后来个 (；ﾟﾛﾟ) 传达真正的紧张，或者在像考试这种略有压力的事上夸张成 ((((；゜Д゜)))，来说你对那份恐惧只是半开玩笑。
它们是颤抖或震颤线，表现这张脸因恐惧而实际在发抖。一层 (( )) 是轻微的一颤；四层 (((( )))) 读作浑身发抖、真正吓坏了。这是 kaomoji 在静态文本里让恐惧动起来的方式，所以加更多括号就是把害怕的程度往上调。紧张就少一点，彻底恐慌就多一点。
Σ 标记一记突如其来的惊讶或被吓到，就是某物吓到你时那一瞬间的一缩。所以 Σ(ﾟДﾟ；) 读作“倒吸一口气，我刚被吓到”，把惊吓（Σ）和圆睁的眼睛（ﾟДﾟ）以及一滴汗（；）结合起来。它是持续的恐惧和惊吓命中的那一刻之间的区别，这正是突然惊吓的反应爱用它的原因。
括号多的那些可以，因为它们用的是常见字符。带 ꒪ 或 ㆆ 这类较罕见字形的脸，在缺少它们的较旧设备或极简字体上可能显示成方块。如果你需要在哪都能显示的，就用 (((( ;°Д°)))) 或 (；ﾟﾛﾟ)，它们用的是支持广泛的片假名和符号，在 Discord、手机和桌面上看起来都没问题。
寻找更多文字艺术？探索我们所有的 颜文字类别类别，获取一些 美观表情组合，或试试 表情翻译器.
Want a bigger set in one place? We collected over 200 kaomoji sorted by mood, including the dead inside faces people ask about most, in cute kaomoji to copy and paste. It also explains why kaomoji sometimes break when you paste them.