Nasenbluten-Kaomoji sind ein Manga-Gag, in ein paar Zeichen gepresst. Die zwei kleinen Striche unter der Nase in (* ̄ii ̄) sind zwei Blutströme, die klassische Reaktion einer Anime-Figur, die gerade jemanden gesehen hat, den sie unerträglich attraktiv findet. Wer mit Dragon Ball oder One Piece aufgewachsen ist, kennt den Gag von Muten Roshi und Sanji, deren Nasen so heftig losgehen, dass sie manchmal rückwärts geschleudert werden. Online hat sich die Bedeutung abgeschwächt. Wer (。♥ii♥。) unter eine neue Zeichnung eines Fan-Künstlers, ein Fotoshooting eines Stars oder die Enthüllung einer Figur setzt, meint meist das ist zu gut, ich halte das nicht aus, und nichts Anzügliches. Tausch die Augen, um die Note zu ändern: ♥ für verknallt, ⊙ für fassungslos, ✧ für hingerissen und /// auf den Wangen für ein Erröten obendrauf.
Nosebleed Textgesichter zum Kopieren
Woher das Anime-Nasenbluten kommt
Das Klischee beruht auf einer alten japanischen Volksvorstellung, dass plötzliche Aufregung oder Erregung die Nase bluten lässt, grob gesagt, weil das Blut zu Kopf steigt. Medizinisch gibt es dafür keine guten Belege, doch Comiczeichner nutzten es jahrzehntelang als visuelles Kürzel, und die Leser lernten, ein Rinnsal oder eine Fontäne als Figur zu lesen, die wegen jemandem die Fassung verliert. Das Wort lautet 鼻血 (hanaji). Weil der Gag fast immer komisch gespielt wird und der Blutende flach am Boden landet, wirkt er wie witzige Verlegenheit und nicht wie eine Verletzung, und genau diesen Ton tragen diese Gesichter.
So nutzt du sie, ohne dass es seltsam wird
Der Kontext entscheidet hier viel. Unter Fan-Art, einem Cosplay, das du bewunderst, oder dem neuen Look eines Stars ist (* ̄ii ̄) in Anime- und K-Pop-Kreisen ein anerkanntes Kompliment. Schickst du (♡ii♡) direkt an einen Kollegen oder an jemanden, den du kaum kennst, kann es anzüglicher wirken als gemeint, denn der Witz dreht sich um Anziehung. Unter Freunden ist es eine gute Reaktion auf ein absurd niedliches Haustierfoto oder ein perfektes Essensbild. Das schlichte ( ̄|| ̄) nutzt senkrechte Striche statt des Buchstabens i, praktisch, wenn ii zu dünn dargestellt wird.
Häufig Gestellte Fragen
Was bedeutet Nasenbluten in Anime und Kaomoji?▼
Es bedeutet, dass die Figur von Anziehung überwältigt ist, meist nachdem sie jemanden Umwerfendes gesehen oder unerwartet etwas erblickt hat. In Kaomoji wie (* ̄ii ̄) steht das ii unter der Nase für das Blut, und online heißt es meist, dass etwas zu attraktiv oder zu süß ist, um es auszuhalten.
Ist das Nasenbluten echt oder nur ein Cartoon-Ding?▼
Es ist eine Cartoon-Konvention. Sie greift einen japanischen Volksglauben auf, der Aufregung mit Nasenbluten verbindet, doch keine verlässlichen medizinischen Belege zeigen, dass Anziehung die Nase bluten lässt. Manga und Anime behielten es, weil es schnell, lustig und sofort verständlich ist.
Darf ich meinem Schwarm ein Nasenbluten-Kaomoji schicken?▼
Unter Leuten, die den Witz kennen, wirkt es wie verspieltes Schmeicheln. Bei jemandem, der die Anime-Anspielung nicht kennt, oder im Job kann es anzüglicher rüberkommen als beabsichtigt. Dort ist ein errötendes Gesicht die sicherere Wahl.
Want a bigger set in one place? We collected over 200 kaomoji sorted by mood, including the dead inside faces people ask about most, in cute kaomoji to copy and paste. It also explains why kaomoji sometimes break when you paste them.